В пятницу в варшавском театре «Studio» состоится премьера спектакля «Чернобыльская молитва» по книге Светланы Алексиевич.
Сегодня в театре состоялась открытая репетиция, за которой могли наблюдать представители СМИ. Режиссер спектакля Иоанна Шчапковска сказала «Радыё Свабода»:
«Я хочу показать именно силу жизни этих людей, даже больше, чем страшные уничтожении, которые Чернобыль принес, ведь об этом мы знаем. А тем временем многие люди и даже природа пытаются как-то с этим справиться, возвращаясь в некотором смысле к истокам.
Люди начинают замечать совсем другие ценности, отличные от тех, которыми мы живем сейчас. Я хочу рассказать о созидательной силе даже в условиях апокалипсиса, силу людей, которые туда вернулись...
Сложнее было объяснить молодым актерам, как было в те времена. Люди, живущие в свободной стране, даже двигаются и разговаривают иначе. Я помню те времена и знаю, как, например, тогда разговаривали по телефону с начальством. Нужно помнить о всеобщем страхе, сознании конкретного рабства. Очень трудно было объяснить, как это - не чувствовать себя свободным».
В марте «Чернобыльскую молитву» в варшавском театре покажут 6 раз.