Сотни авиарейсов в Великобритании были отменены или задержаны в субботу, 7 декабря, по техническим причинам. Как сообщает The Guardian, сбой произошел в работе диспетчерского центра Национальной службы управления воздушным движением (NATS), расположенного в Суонвике, графство Хэмпшир.
Телеканал Sky News передает, что в наибольшей степени сбой затронул аэропорты юго-востока Англии, над которым обычно идет самое интенсивное воздушное движение. В частности, задерживаются вылеты из «Гатвика» и «Станстеда» — соответственно второго и третьего по размеру лондонских аэропортов. Их администрация заявляет, что там задержано примерно двадцать процентов рейсов, причем время задержек достигает двух часов.
Кроме того, задерживаются вылеты из крупнейшего лондонского аэропорта «Хитроу», а также «Лутона», «Саутгемптона» и «Лондон-Сити». Также нарушено расписание направляющихся на юг рейсов из Эдинбурга и Дублина и перелетов в Великобританию из других стран Европы.
В NATS пояснили, что сбой в работе диспетчерского центра в Суонвике произошел утром в субботу и помешал перераспределить воздушное пространство для более оживленного дневного движения. В Европейской организации безопасности воздушного движения (Eurocontrol) полагают, что устранить техническое затруднение британцам удастся в лучшем случае к четырем часам вечера по местному времени (20:00 по Москве).