На белорусском языке артист петь в Копенгагене не собирается.
В подготовке к "Евровидению-2014" Тео (Юрию Ващуку) помогает педагог по вокалу Алекс Панайи, который готовил к международному песенному конкурсу заслуженную артистку Беларуси Алену Ланскую, сообщает БелТА.
Алекс Панайи входит в топ-3 вокальных специалистов "Евровидения". Он дважды на конкурсе представлял Кипр - в 1995 и 2000 годах. Участвовал в шоу в качестве бэк-вокалиста и коуча. К слову, он совершенствует с Тео не только вокальное мастерство, но и английский язык.
"Мне кажется, что преподаватели иностранного языка, не связанные с пением или музыкой, не могут исправить акцент досконально и в целом показать нюансы: как пропеваются какие-то слова, что проглатывается, на что акцентируется внимание. Считаю данные занятия необходимыми", - сказал Тео.
Артист отметил, что над номером с белорусской командой будет работать режиссер-постановщик из Швеции. "Режиссер - очень интересная женщина, которая в этом конкурсе не первый год, к тому же она является главой шведской делегации на детском "Евровидении", то есть даже стратегически это очень важный контакт для нашей команды. У нас совпали мнения касательно того, что должно происходить на сцене. Она почувствовала, что хочу я передать и исполнить, и будет это развивать, превращая во что-то более интересное и качественное, тем более она работает не только как режиссер-постановщик, но и как хореограф", - добавил исполнитель.
Тео рассказал, что сделал еще одну кавер-версию песни "Cheesecake" - акапельную аранжировку, разложенную на шесть голосов, в разных стилистических интерпретациях. Композиция, кстати, будет интересным дополнением к промодиску для "Евровидения".
Также певец развеял домыслы о том, что за границей он будет петь конкурсную композицию на белорусском языке, исполненную вместе с коллективом бабушек "Павалякi" Любанского района.
"Бабушки сами написали текст в куплетах, в которых поется о том, что они захотели меня поддержать - например, корову продать, чтобы поехать в Копенгаген. Это их текст, но я думаю, что какой-то собственный вариант на белорусском языке я непременно сделаю", - добавил музыкант.
Международный конкурс песни "Евровидение-2014" пройдет в Копенгагене (Дания) с 6 по 10 мая. Представитель Беларуси певец Тео выступит во второй части второго полуфинала 8 мая.
Прямую трансляцию двух полуфиналов и финала традиционно будут вести телеканалы Белтелерадиокомпании - "Беларусь 1" и спутниковый телеканал "Беларусь 24".