Новости БеларусиTelegram | VK | RSS-лента
Политика Экономика Общество Культура Происшествия Спорт Авто Технологии
Информационный портал Беларуси "МойBY" - только самые свежие и самые актуальные беларусские новости

Представитель Wikileaks опровергла сообщение о пытках Ассанжа

20.06.2014 в мире
Представитель Wikileaks опровергла сообщение о пытках Ассанжа

Основатель сайта Wikileaks Джулиан Ассанж никогда не заявлял, что его пытали в британской тюрьме, сообщает РИА Новости со ссылкой на представителя Wikileaks Кристин Храфнссон. Король компромата пал жертвой неправильного перевода с английского на испанский и обратно.

На пресс-конференции он упомянул, что за ним следили при помощи электронных средств связи. Но в ходе двойного перевода эта фраза изменилась до неузнаваемости. И в итоге, как сообщило Agence France-Presse, Ассанжа якобы пытали и били током по ногам. На самом деле, по словам Храфнссон, речь шла об электронном браслете, который Джулиан Ассанж носил два года на лодыжке.

Материалы по теме
09:12 19 июня 2014

Источник

Читайте также:

Последние новости:
Зеленский: Мы должны вступить в Евросовок 22.12.2024 Зеленский: Мы должны вступить в Евросовок
Врач посоветовал три упражнения, если вы переели за праздничным столом 22.12.2024 Врач посоветовал три упражнения, если вы переели за праздничным столом
Зурабишвили дала правительству Грузии семь дней на назначение повторных парламентских выборов 22.12.2024 Зурабишвили дала правительству Грузии семь дней на назначение повторных парламентских выборов
В Беларуси подорожала красная икра 22.12.2024 В Беларуси подорожала красная икра
В Украинский легион в Польше подали заявления более тысячи человек 22.12.2024 В Украинский легион в Польше подали заявления более тысячи человек
Популярные:
На аукцион выставили самый дорогой BMW в истории 22.12.2024 На аукцион выставили самый дорогой BMW в истории
VOLSKI выступил с большим рождественским концертом в Варшаве 22.12.2024 VOLSKI выступил с большим рождественским концертом в Варшаве
СМИ: На катке на Немиге в Минске погиб человек 22.12.2024 СМИ: На катке на Немиге в Минске погиб человек
«На брянской «Дружбе» может быть локальный пожар» 22.12.2024 «На брянской «Дружбе» может быть локальный пожар»
В Турции вертолет скорой помощи врезался в здание больницы 22.12.2024 В Турции вертолет скорой помощи врезался в здание больницы
Врачи впервые за 30 лет обновили правила здорового питания 22.12.2024 Врачи впервые за 30 лет обновили правила здорового питания
В московитском Забайкалье столкнулись два грузовых поезда 22.12.2024 В московитском Забайкалье столкнулись два грузовых поезда
В Беларуси волк напал на милиционеров 22.12.2024 В Беларуси волк напал на милиционеров
Усик посвятил победу над Фьюри всем матерям Украины 22.12.2024 Усик посвятил победу над Фьюри всем матерям Украины
На Камчатке нашли пропавший три дня назад Ан-2 22.12.2024 На Камчатке нашли пропавший три дня назад Ан-2
архив новостей


Новости Беларуси
© 2009 - 2024 Мой BY — Информационный портал Беларуси
Новости и события в Беларуси и мире.
Пресс-центр [email protected]