Эту фотографию Франсуа Олланд вряд ли будет вспоминать с добрыми чувствами.
Фото, на котором он запечатлен в традиционной казахской одежде – расшитом тулупе с меховым воротником и зимней, отороченной мехом шапке, – стало предметом бурного веселья в социальных сетях, передает «Радио Свобода».
Одежда – подарок Олланду от казахстанского коллеги Нурсултана Назарбаева, который снялся вместе с французским гостем – но в обычном официальном костюме. Хотя представители администрации президента Франции настаивали на том, чтобы фотография не публиковалась, она все же появилась на официальной страничке Назарбаева в инстаграме, но позднее была удалена по просьбе Олланда.
Оппоненты президента Франции развлекались целый день, выставляя в социальных сетях фотомонтажи Олланда в самом разном облачении – Санта-Клауса, Обеликса и даже Мисс Франции-2015.
#MissFrance2015 #Hollande #circus #entertainment lumpenproletariat pic.twitter.com/a0HwsxKi4x
— Ewtalburg Nikolas (@NikolausVI) 7 декабря 2014Dur dur la Présidence.. François #Hollande n'échappe pas à la #chapka ! http://t.co/iDfqzhEN9h pic.twitter.com/F7CJ19n1so pic.twitter.com/4TlqkTb20P
— Ulysse Paris (@ulyssepariser) 7 декабря 2014Финансируемый Кремлем англоязычный телеканал RT тоже не удержался от шуток в адрес французского лидера – как раз когда тот летел в Москву для кратких переговоров с президентом России Владимиром Путиным.
Hollande wearing traditional Kazakh #chapka and coat gone viral http://t.co/mzqfzpx0e0 pic.twitter.com/CUBIMITeY0
— RT (@RT_com) 7 декабря 2014Казахстанская фотография стала предметом спекуляций по поводу того, каким будет следующий костюм Олланда – может быть, казацким, учитывая, что из Казахстана он направился в Россию?
Hollande to meet Putin today in Moscow - expect a photo of him as a Cossack pic.twitter.com/df5bbA4rBE
— Ola Cichowlas (@olacicho) 6 декабря 2014...равно как и вопросов о том, что пообещал Назарбаев коллеге в обмен на эту фотосессию – может быть, купить у Франции вертолетоносцы "Мистраль", чтобы Казахстан мог доминировать в Каспийском море?
What'd force Hollande 2 wear this othr thn Nzrbaev's consent buy Mistrals?Kazakh naval domination of Caspian's near! pic.twitter.com/bzlnW3UbCa
— simon saradzhyan (@saradzhyan) 5 декабря 2014Хватало и сравнений Франсуа Олланда с Боратом – персонажем одноименной комедии, якобы журналистом из Казахстана, которого сыграл британский комик Саша Барон Коэн. Британский таблоид Mail даже вышел с заголовком "Это президент Франсуа Борат!".
Borat, president of France. pic.twitter.com/U1INYnYDZL
— Benedict Evans (@BenedictEvans) 6 декабря 2014Don't worry it's not a mankini http://t.co/S0f5xrsrpe François Hollande mocked for looking 'like Borat’
— Rob Crilly (@robcrilly) 6 декабря 2014Это не первый случай, когда фотографии принесли Франсуа Олланду неприятности. В январе папарацци сфотографировали его выезжающим на мотоцикле из дома неподалеку от Елисейского дворца после свидания с любовницей, 42-летней актрисой Жюли Гайе.
Публикация фото привела к разрыву Олланда с тогдашней первой дамой Франции, журналисткой Валери Трирвайлер, которая позднее написала книгу о своей связи с Олландом, где президент изображен как склонный к лжи манипулятор.
Еще один неудачный снимок Олланда, который агентства AFP и Reuters вскоре изъяли из своих публикаций, что вызвало волну возмущения во Франции, запечатлел гримасу президента во время посещения одной из школ в прошлом году:
Autant se faire plaisir puisque c'est censuré ! #Hollande #AFP #Rentréedesclasses #Denain #VivelaFrance #Oups pic.twitter.com/re1mSDavgY
— Cmoi (@Mimi_Mdn) 4 сентября 2013Рейтинг Франсуа Олланда сейчас составляет 12 процентов – это самый низкий уровень популярности главы Французской республики за все время проведения опросов.