Центральный совет сертификации фильмов Индии запретил использовать в кино бранную лексику. Об этом сообщает ТАСС.
По данным агентства, в запрещенный список попали около 30 слов и словосочетаний на английском языке и хинди. Документ был разослан индийским продюсерам и кинокомпаниям.
Далеко не все слова, попавшие в черный список, являются нецензурными. Так, к примеру, в индийском кино нельзя будет называть город Мумбаи его прошлым названием — Бомбей, которое использовалось до 1996 года. Тогда к власти в стране пришла националистическая партия «Шив сена», переименовавшая его.
В Индии снимается более тысячи фильмов в год — больше, чем в любой стране мира.
В России действует запрет на выдачу прокатных удостоверений фильмам, содержащим мат. Он вступил в силу 1 июля 2014 года. 21 января 2015 года несколько российских режиссеров, включая Никиту Михалкова, Федора Бондарчука и Карена Шахназарова, обратились к премьер-министру Дмитрию Медведеву с просьбой разрешить использовать мат в произведениях, маркированных возрастным грифом «18+».