Дмитрий Плакс: Светлана Алексиевич - белорусская писательница. Этого достаточно

Белорусский писатель и переводчик Дмитрий Плакс рассказал, насколько белорусская Светлана Алексиевич.

О белорускости Светланы Алексиевич «Белсат» пообщался с режиссером, драматургом, переводчиком, поэтом и продюсером Дмитрием Плаксом.

Вчерашнюю Нобелевскую лекцию Светланы Алексиевич властные телеканалы проигнорировали. Между тем за своей писательницей белорусы следили через интернет как в Беларуси, так и за рубежом.

Светлана Алексиевич очень известная писательница в Швеции и настоящая звезда, заметил Плакс. В Швеции тоже никто не сомневается в белорускости Нобелевской лауреатки.

«В мотивации Шведской академии однозначно сказано, что она белорусская писательница. Этого достаточно», – заметил Дмитрий Плакс.

Некоторым трудно поверить в ценность русскоязычного белоруса из-за постколониальной травмы, считает драматург.

«Людям надо определять себя не с кем, а против кого-то или чего-то», – отметил Дмитрий Плакс.

Режиссер рассказал, что в Швеции никто особо не занимается продвижением творчества Светланы Алексиевич. По его словам, издательство просто издает книги, а люди покупают то, что считают достойным.