Vinsent и Shuma: «Буг и Двина, Днепр и Неман, приветствуем всех!»

23.12.2015 культура

Рэпер Vinsent представляет трек «Коляда», который записал совместно с вокальной частью группы Shuma для проекта «Новое поколение на Новый год».

В композиции соединились рэп-музыка и фолк-песни. Винсент написал текст для куплетов, а Šuma Voices в составt Руси, Надежды Чугуновой и Юлии Гибковской вплели в произведение традиционный рождественский напев.

«Мы давно хотели сделать с девушками что-то общее, – рассказал Vinsent каналу «Белсат». – А тут как раз нам предложили вместе подготовить трек к новогоднему телешоу. Видимо, продюсеры почувствовали, что мы подходит друг другу. Не стремились к модности, но получилось актуально. Думаю, в этом и смысл, чтобы показывать народные мотивы через современную музыку, совмещать хип-хоп, фолк и электронику – это интересно звучит и это может слушать молодежь, особенно накануне Рождества».

Музыкант признается, что этот праздник ему ближе и важнее Нового года. И он старается его отмечать в кругу семьи. В этом, собственно, и дополнительный смысл трека: «Было такое, что я не мог отметить Рождество с родными и даже встречал в одиночестве далеко за рубежом. И в этой песне как раз рассказываю то, что много где побывал и вот теперь я дома».

Фото: belsat.eu

Участницы Šuma Voices быстро сработались с Винсентом. «Для профессионалов это несложно, – говорит певица Руся. – Провели время мы со взаимной пользой: Винсент нам рассказал несколько секретов читки, а мы ему провели короткий мастер-класс по народному пению. Вообще работа прошла комфортно, приятно, без осложнений. Сплошное удовольствие!».

Кроме вокалисток «Шумы» в треке Винсента также поучаствовал Павел Степанцов (DJ Andy Roc). Песня «Коляда» была записана для проекта «Новое поколение на Новый год». Видеоверсию этого проекта можно увидеть в ночь с 31 декабря 2015 на 1 января 2016 года на телеканале «Белсат».

Ішла Каляда пасярод двара,

Добрым людзям на ўвесь сьвет.

Пасярод двара залата гара,

Радуйцесь людзі, Каляда.

Буг і Дзьвіна, Дняпро ды Нёман, вітаем усіх!

Сёстры, браты, скажыце, колькі маеце сіл?

Гэта вядома, што нічога ў сьвеце ня вечна

Але мы тут надоўга, безумоўна, бясспрэчна.

Я быў на самым экватары братка, я быў на акіянах

Ішоў як мог, плыў чым мог, караблі, аэрапляны.

Марскія вакзалы, чыгунка, лётнішчы, аўтастрады,

І вось я дома, мы вітаем Каляды!