The Telegraph: Кто такая Грета Тунберг?
16-летняя активистка, с которой хочет встретиться каждый лидер на планете.
Каждый, кто следит за политической карьерой Майкла Гоува (Michael Gove), знает, что заставить его краснеть практически невозможно. Однако после речи 16-летней шведской активистки в борьбе с изменениями климата Греты Тунберг (Greta Thunberg) министр по защите окружающей среды выглядел непривычно взволнованным, пишет журналист Гай Келли для The Telegraph (перевод — inosmi.ru).
«Когда я слушал вас, то испытывал не только восхищение, но и чувство ответственности и вины… Я осознал, что наших действий недостаточно для решения климатических проблем», — заявил Гоув.
Грета Тунберг, девочка с косичками и с металлической бутылкой с водой в руках, недоверчиво смотрела на него.
«Благодаря Грете и другим активистам мне стало ясно, что пора действовать».
Фото: AP, Stefan Rousseau
В этот день Грете Тунберг стоя аплодировали 40 членов парламента и более 100 гостей, перед которыми она выступала в парламенте. Джон Беркоу (John Bercow) представил ее как «энтузиастку и преданного борца за окружающую среду», когда она появилась в Палате общин. Уже не первый раз ее имя попадает в тренды Твиттера. Журналисты выстраиваются в очередь, чтобы взять у нее интервью. В Гайд-парке, где она выступала на прошедшей неделе, активисты организации «Восстание вымирающих» (экодвижение, основанное в 2008 году, — прим. перев.) говорили о ней, будто прихожане в церкви о святых.
Несмотря на все происходящее вокруг, девочка оставалась спокойной и необычайно собранной. Это был еще один удивительный день в жизни необыкновенного подростка.
До прошлого лета имя Греты Тунберг было практически не известно за пределами ее семьи и круга друзей в Швеции. Она — старшая дочь актера Сванте Тунберга и Малены Эрнман, известной оперной певицы, занявшей в 2009 году 21-е место в музыкальном конкурсе «Евровидение». У нее есть младшая сестра. Кроме того, Грета — дальняя родственница ученого Сванте Аррениуса, предсказавшего, что выбросы углерода приведут к глобальному потеплению.
Грета с семьей и двумя лабрадорами Мозесом и Рокси выросла недалеко от столицы. Она была рассудительной и тихой девочкой. Уже в 9 лет она заинтересовалась проблемой изменения климата.
«Учителя всегда говорили, что нужно выключать свет, беречь воду и не выбрасывать еду. Я спросила их, почему, и они рассказали о проблемах изменения климата, — сообщила Грета в прошлом году. — Мне это показалось очень странным. Если бы люди действительно могли изменить климат, то все разговаривали бы только об этом и ни о чем другом. Но этого не происходит».
Картины тающих льдов и находящихся под угрозой полярных медведей не выходили у девочки из головы. В 11 лет ей были неинтересны мобильные телефоны и другие увлечения сверстников, и ее грусть переросла в настоящую депрессию: девочка перестала ходить в школу, есть и разговаривать с кем-либо, кроме членов семьи и одного школьного учителя.
Примерно в тоже время у Греты и ее младшей сестры, 13-летней Беаты, диагностировали синдром Аспергера, СДВГ (синдром дефицита внимания и гиперактивность) и другие отклонения. Но Грета утверждает, что аутизм помог ей разобраться в причине депрессии.
«Болезнь сделала меня другой, и я считаю, что быть не такой, как все, — это дар. Это помогает мне взглянуть на вещи под другим углом, — объяснила Грета в интервью «Би-би-си» на этой неделе. — Меня трудно обмануть, я вижу вещи в истинном свете».
«Людям с аутизмом свойственно иметь „необычные" увлечения, — говорит Грета. — Я могу долго концентрироваться на чем-то одном».
Так она стала изучать климатологию и изменила образ жизни своей семьи. Благодаря Грете вся семья Тунбергов отказалась от мяса, полностью перейдя на растительную пищу, приобрела электромобиль, а в 2016 году Грета убедила мать перестать летать на самолетах. Эта победа стала переломным моментом: ею заинтересовались средства массовой информации, и родители Греты Сванте и Малена в конце концов написали в соавторстве книгу «Сцены из сердца», рассказывающую о том, как психические расстройства детей заставили задуматься о здоровье планеты.
С прошлого лета деятельность Греты вышла за пределы дома. Ее разочаровала слабая, практически отсутствующая политика шведского правительства в вопросах климатических изменений. Она решила прогуливать школу и каждую пятницу одна приходила к зданию парламента и сидела на булыжной мостовой перед входом. «Я делаю это, потому что вам, взрослым, плевать на мое будущее», было написано на листовках, которые она раздавала прохожим.
Фото: AP, Markus Schreiber
Ее поддержали студенты из других стран, включая Великобританию, и вскоре тысячи неравнодушных молодых людей присоединились к ее протесту. Грету Тунберг пригласили на климатическую конференцию ООН и Всемирный экономический форум в Давосе, где она перед полным залом ведущих бизнесменов заявила, что их финансовый успех нанес колоссальный ущерб здоровью планеты.
Нежелание Греты признавать авторитет тех, к кому она обращается, и делает ее слова такими убедительными. Она рада объявить людям, что «Швеция не райский сад» и что эта страна разрушает озоновый слой. Во вторник она сказала членам Британского парламента: «Вы врали нам. Дали ложные надежды. Вы говорили, что нас ждет светлое будущее. А самое грустное, что многие дети даже не догадываются, какая судьба нас ждет. Мы не поймем этого, пока не станет слишком поздно».
Грета встречалась с папой Франциском и Жан-Клодом Юнкером (Jean-Claude Juncker), получила общественную поддержку от Барака Обамы и Леонардо ДиКаприо (Leonardo DiCaprio) и была номинирована на Нобелевскую премию мира. Как и выжившие в Парклендской перестрелке смельчаки, борющиеся за усиление контроля над продажей оружия, 18-летня американская женщина Джаз Дженнингс (Jazz Jennings) и Малала Юсуфзай (Malala Yousafzai), Тунберг доказывает, что бесстрашие юности может быть более продуктивным, чем многолетний политический опыт.
Конечно, были и негативные отзывы. Не все готовы слушать подростка, которого сравнивают с Жанной д'Арк и Пеппи Длинныйчулок, говорящего, что надо делать. И не все считают, что она выбирает правильных врагов (аргументируя это тем, что лучше бороться с выбросами в Китае, США и других державах).
Критики предполагают, что протест Греты Тунберг — хорошо спланированная пиар-кампания ее знаменитых родителей. Действительно, ее школьный протест начался после издания книги родителей. Правда и то, что ей пришлось дистанцироваться от организации «У нас нет времени» (We Don't Have Time) —стартапа одного шведского пиар-консультанта по борьбе с изменением климата. Он использовал фото Греты для привлечения инвесторов. Но все-таки нет сомнений, что она — независимый человек.
Другие воспринимают ее с любопытством, ведь Грета, свободно говорящая на втором языке, владеет вокабуляром лучше, чем некоторые носители, и использует сложные политические термины с удивительной легкостью. Кое-кто обсуждает ее внешность. Жена Майкла Гоува, журналистка Сара Вайн (Sarah Vine), похвалила Грету за то, что та «выглядит как обыкновенная девушка, а не бывшая стриптизерша», что в каком-то смысле показывает ее одобрение. Но, наверное, чаще всего говорят, что девочке помог тот факт, что ее мать когда-то выступила на конкурсе «Евровидение».
Вот явно уставшая Тунберг покинула Лондон и вернулась домой — конечно, на поезде. Сообщается, что родители и учителя настаивают на прекращении протеста и возвращении Греты в школу, однако есть вероятность, что юная активистка поедет на сентябрьский климатический саммит ООН в Лондоне. Если ее действительно пригласят, то Грета Тунберг планирует отправиться туда на контейнеровозе.
«Всю свою жизнь я была невидимкой, незаметной девочкой, молча стоящей в тени, — сказала Грета в прошлом году. Теперь все изменилось: «Изо дня в день люди слушают меня».
Ради всех нас, будем надеяться, что так и есть.
Новости и события в Беларуси и мире.
Пресс-центр [email protected]