По версии Пхеньяна, американские военные устроили в буферной зоне на границе двух Корей разгульную вечеринку с выпивкой и девушками (хотя посторонним вход на пограничную территорию строго запрещен). Напившись, американцы стали швырять на территорию КНДР пустые бутылки и фотографироваться на глазах у северокорейских солдат.
При этом, подчеркивают северокорейские власти, американцы подошли вплотную к демаркационной линии и едва не пересекли границу между двумя государствами.
В КНДР такое поведение американских военных сочли неприемлемым и провокационным. Поздно вечером 20 марта министерство обороны Южной Кореи получило ноту из Пхеньяна, в которой северокорейцы предупредили, что если такая ситуация повторится, Сеулу и Вашингтону следует ожидать "человеческих жертв".
В заявлении КНДР также рекомендует своим южным соседям лучше контролировать своих союзников - "империалистических агрессоров" из США. Поступок американцев квалифицируется Пхеньяном как "безрассудная провокация".
Формально Северная и Южная Кореи до сих пор находятся в состоянии войны - между ними подписано лишь перемирие. В начале 2011 года, после ряда инцидентов, еще больше охладивших двусторонние отношения, Сеул и Пхеньян попытались сесть за стол переговоров. Результата переговоры между странами пока не принесли и в целом были признаны провальными.
По приблизительным данным, в Южной Корее расквартированы около 30 тысяч военнослужащих США. Вооруженные силы Южной Кореи регулярно проводят учения со своими американскими партнерами, чем вызывают ожидаемое негодование в КНДР.