"Заболев, я без каких-либо колебаний отказался от всех государственных и политических постов, включая пост первого секретаря партии", - пишет Кастро. По его утверждению, он не пытался вернуться в партийную власть ни в 2006 году, после своего обращения к народу, ни годом позже, когда пошел на поправку.
Напомним, в обращении Кастро, зачитанном по кубинскому телевидению 31 июля 2006 года, временным исполняющим обязанности председателя Государственного совета Кубы назначался его брат Рауль. Ему также временно передавались и другие властные полномочия, в том числе первого секретаря партии.
В 2008 году Фидель Кастро выступил с новым заявлением, в котором по состоянию здоровья окончательно отказался от поста председателя кубинского Госсовета. Однако об отказе от председательства в партии тогда речи не шло. Между тем Рауль Кастро вскоре был официально избран главой Государственного совета. В свою очередь Фидель, которому сейчас 84 года, сосредоточился на публицистике. В силу возраста и состояния здоровья он редко появляется на публике, однако всякий раз приковывает к себе внимание комментарием тех или иных мировых событий.
Примечательно, что на сайте Коммунистической партии Кубы Фидель Кастро по-прежнему называется первым секретарем. Как написал в своей колонке Кастро, с тех пор, как он отстранился от партийной работы, многие продолжают называть его так в знак любви и уважения.
Следует отметить, что статья Фиделя Кастро, датированная 21 марта 2011 года, по традиции была посвящена критике президента США Барака Обамы, который прибыл в Чили с государственным визитом.