Секретная часть отчета была вымарана, однако эти фрагменты можно было легко прочесть, обладая элементарными навыками работы с компьютером. Чтобы скрыть секретную информацию, сотрудники министерства просто сделали белый фон в текстовом документе черным.
Секретные данные составляли значительную часть опубликованного отчета - как отмечает издание, вымараны были целые страницы. Согласно этой "секретной" информации, ядерные силовые установки на входящих в состав ВМС Великобритании подлодках довольно уязвимы и действия всего лишь одного моряка могут привести к катастрофической аварии.
В отчете также указано, какая именно степень повреждения может стать причиной такой аварии. Кроме того, в документе отмечается, что по сравнению с британскими АПЛ американские в два раза более безопасны, причем раскрываются также некоторые характеристики подлодок ВМС США.
Представители министерства обороны, узнавшие об ошибке от журналистов The Daily Star, заявили, что это "недопустимый" недосмотр. "Кто бы ни был виноват в этой ошибке, он должен быть уволен", - сообщил изданию неназванный источник в военном ведомстве. На данный момент ошибка уже исправлена.