По мнению суда, полицейские не имели достаточных оснований предполагать, что подростки скрылись от них в будке. В причастности к гибели арабов обвинялись полицейский диспетчер и сотрудник полиции, который, предположительно, видел прятавшихся подростков.
Инцидент произошел 27 октября 2005 года. Смерть подростков привела к серии выступлений французов арабского происхождения и иммигрантов по всей Франции. В ходе выступлений были сожжены более 8 тысяч автомобилей, разгромлены правительственные здания.
Власти Франции высказывали опасения, что беспорядки по всей стране тщательно спланированы. 8 ноября 2005 года было введено чрезвычайное положение. В общей сложности волнения затронули более 200 населенных пунктов.
Семьи подростков Зиеда Бенны и Буны Траоре выразили несогласие с решением суда. Их адвокат Жан-Пьер Мигнар (Jean-Pierre Mignard) заявил, что чувствует "грусть и стыд" в связи с отказом привлечь полицейских к ответственности и отметил, что будет добиваться обжалования решения в высшей инстанции.