В качестве нового посла в США Чавес предложил кандидатуру Роя Чэйдертона, занимающего пост представителя Венесуэлы в Организации американских государств. Теперь, по словам Чавеса, кандидатуру нового посла должен одобрить Вашингтон.
В Госдепартаменте США сообщили, что в первый день саммита Чавес сам подошел к госсекретарю Хиллари Клинтон и предложил вновь обменяться послами. Клинтон одобрила инициативу венесуэльского президента.
Напомнив, в сентябре 2008 года Чавес выслал из Венесуэлы американского посла, выразив таким образом свою солидарность с президентом Боливии Эво Моралесом, также объявившего посла США в своей стране персоной нон грата. В ответ США выслали венесуэльского дипломата.
Во время встречи с Обамой Чавес подарил американскому президенту книгу уругвайского писателя Эдуардо Галеано "Открытые вены Латинской Америки" (Las Venas Abiertas de America Latina), повествующую о колониальном прошлом Латинской Америки.