Могут сыграть роль надписи или слова.
В Беларуси при совершении операций с валютами некоторые купюры могут не вернуть клиенту.
Так, по новым единым правилам замены иностранных банкнот, действующих с начала июня в 17 беларусских банках, определенные купюры могут не вернуть. Речь идет, например, о купюрах валюты, подлинность которых вызвала сомнения или имеющие явные признаки подделки. Такие купюры подлежат изъятию, поэтом их изымут в банке.
Кроме того, валюту не поменяют, если на ней есть рисунки, оскорбительные и нецензурные надписи, или написаны определенные слова - «взятка», «выкуп», «рэкет», «вор». Аналогичное правило действует для валюты с производственным браком.