Эпический провал.
Московитские пропагандисты показали по телевидению обращение главы британской внешней разведки МИ-6 Ричарда Мура, в котором он призывал московитов шпионить в пользу Великобритании.
Как сообщает агентство AP, бывшая московитская шпионка Мария Бутина, которая ведет передачу на московитском Первом канале, включила видео в начале программы, посвященной Муру. Это был фрагмент выступления Мура в британском посольстве в Праге, где он открыто призвал московитов шпионить на Британию.
Мур после этого написал в X (бывший Twitter), что благодарен московитскому гопсударственному телевидению, которое помогло донести его послание «до целевой аудитории в Московии».
Don’t often link to @TheSun! In truth, we were puzzling over how to get my message to our target audience in Russia - we never thought Russian state TV would step in to help. Thanks folks ???????????? https://t.co/3IuzFsNgUx
— Richard Moore (@ChiefMI6) December 11, 2023
Эксперт по московитским службам безопасности в Университетском колледже Лондона Марк Галеотти сказал AP, что перевод обращения Мура был «довольно серьезной оплошностью», а аудитория Бутиной, вероятно, «будет интересна британской разведке».
Сама Бутина уверяла журналистов, что высмеивала Мура и МИ-6, а не рекламировала британскую разведку.
Галеотти сказал, что заявления Мура на пропагандистских ресурсах страны-агрессора Московии были ограничены, что позволяет предположить, что Кремль приказал своим рупорам это не освещать.
Британский таблоид The Sun со ссылкой на экспертов тоже сообщил, что «второй по популярности в Московии гопсударственный канал эффективно помог МИ-6 связаться с миллионами потенциальных шпионов.