Поводом для начала разбирательства стала карикатура художника, ранее размещенная в юмористическом журнале Penguen.
На картинке изображены молящиеся в мечети люди, один из которых звонит богу по мобильному телефону и пытается отпроситься у него с молитвы из-за "неотложных дел".
При этом среди элементов убранства на одной из внутренних стен мечети мелким шрифтом выписано: "Бога нет, религия - это ложь".
Главный прокурор Стамбула отреагировал на многочисленные жалобы читателей Penguen и просто неравнодушных людей и возбудил против карикатуриста дело. В том случае если Барутер будет признан виновным, ему грозит год лишения свободы.
Этот случай стал не первым, когда карикатуры околорелигиозного содержания задевают чувства мусульман. Самым известным стал скандал вокруг карикатур на пророка Мухаммеда, опубликованных в датской газете Jyllands-Posten. На одной из картинок художник изобразил голову пророка в чалме, выглядящей как бомба с подожженным фитилем.
Эта карикатура вызвала шквал возмущения в мусульманских странах, вылившегося в бойкот датских товаров, нападения на датские посольства и представительства, а также угрозы в адрес карикатуриста и его газеты.