В июле 2008 году Маккирнан был назначен командующим международными силами НАТО по содействию стабилизации в Афганистане (ISAF). Ожидается, что его преемником станет помощник председателя Объединенного комитета начальника штабов Майка Маллена генерал-лейтенант Стэнли Маккристал (Stanley McChrystal).
Решение о смене американского командования в Афганистане последовало вскоре после объявления президентом США Бараком Обамой о принятии новой стратегии в этой стране, отмечает агентство. Она, в частности, предусматривает увеличение американского контингента в Афганистане примерно вдвое до 68 тысяч человек.
Кроме того, по мнению AFP, замена Маккирнана демонстрирует недостаток доверия к нему со стороны высшего командования США. В частности, за последний год в стране выросло число терактов, совершаемых членами группировки "Талибан", а сам Маккирнан оценил ситуацию в Афганистане как патовую.
По данным источника агентства, перед переводом на новую должность генерал Маккирнан будет повышен в звании. Ожидается, что официальное объявление о его замене будет озвучено Робертом Гейтсом позднее в понедельник.