Решение, принятое Национальным советом по образованию, вызвало в Чили политический скандал: левые партии обвинили правоцентристское правительство в попытке переписать историю.
Сенатор Изабель Альенде, дочь президента Сальвадора Альенде, убитого во время военного переворота 1973 года, назвала внесенные в учебники изменения неприемлемыми. По ее словам, в годы правления Пиночета в Чили установилась "жестокая диктатура, сопровождавшаяся самыми серьезными нарушениями прав человека". С критикой правительства также выступил Эдуардо Фрей, президент Чили в 1994-2000 годах.
Министр образования Чили Херальд Бейер отверг политическую подоплеку принятого решения. Он назвал "режим" более общим термином, который используется во всем мире. Бейер добавил, что он лично согласен с оценкой режима Пиночета как диктаторского.
Как уточняет агентство Associated Press, "диктатуру" Пиночета убрали из школьных учебников с первого по шестой классы. Национальный совет по образованию принял соответствующее решение еще в декабре, однако известно о нем стало только в начале января, после публикации в электронном издании El Dinamo.