Под таким заголовком вышла статья на первой полосе сегодняшнего номера самого популярного польского еженедельника «Gazeta Wyborcza».
«Тех, кто сидит, власти пытаются уничтожить психически и физически», - пишет автор статьи Андрей Почобут и рассказывает о предпринимателе Николае Автуховиче, который вынужден был порезать себе вены, чтобы спасти честь, передает «Радые Свабода».
Газета поясняет польскому читателю систему жесткой иерархии, которая существует в белорусских тюрьмах и рассказывает о попытках властей поместить политзаключенных именно в ее низшую часть.
«Gazeta Wyborcza» предоставляет мнения белорусских экспертов, согласно которым, цель таких мер - заставить политзаключенных «публично покаяться перед Лукашенко».
Между тем на второй полосе этого же номера газета публикует письмо посла Беларуси в Польше Виктора Гайсенка главному редактору газеты Адаму Михнику, в котором белорусский дипломат выражает обеспокоенность тем, что «очередные публикации в «Gazeta Wyborcza» имеют целью создать негативный имидж нашей страны и ее руководства».
Рядом - ответ Михника, где тот выражает удовлетворение по поводу «заинтересованности высокопоставленного чиновника администрации Лукашенко публикациями газеты в деле нарушений прав человека, гражданских свобод и человеческого достоинства».
«Мы выражаем полную солидарность с отважными гражданами белорусского государства. Всех узников совести будем защищать, а тем, кому затыкают рот - давать слово, чтобы таким образом помогать в создании атмосферы взаимопонимания между польским и белорусским народами. Мы не будем молчать во время, когда властный аппарат Александра Лукашенко оскорбляет чувства и гордость белорусских граждан. Примите, пожалуйста, слова уважения для белорусского народа, слова восхищения для заключенных защитников белорусской свободы», - написал Адам Михник в ответе белорусскому послу.