Адам Михник - послу Беларуси: Мы будем защищать всех узников совести

Gazeta Wyborcza опубликовала письмо посла Беларуси в Польше Виктора Гайсенка главному редактору этого издания Адаму Михнику и ответ Михника Гайсенку.

Как сообщает "Наша Ніва", Гайсенок написал:

«Посольство Республики Беларусь в Польской Республике вновь выражает обеспокоенность по поводу очередных публикаций в «Gazeta Wyborcza», которые имеют целью создать отрицательный образ нашей страны и ее руководства.

В частности мы обращаем внимание на Ваш комментарий за 27 декабря «Россия вновь удивила мир», содержащий оскорбительные по отношению к Беларуси утверждения.

Мы также обращаем внимание, что такая практика, унижающая чувства и достоинство граждан Беларуси, не способствует формированию взаимопонимания и взаимно полезного сотрудничества между нашими странами.

Мы решительно протестуем против такой практики, которая подменяет свободу слова и независимость СМИ вседозволенностью и явным неуважением ко всем этическим нормам».

В упомянутом комментарии за 27 декабря 2011 Адам Михник, пишущий о послевыборных протестах в России, одним предложением упомянул Беларусь: «Не верю, что Россия захочет идти следом за государством Лукашенко, деспота и психопата, который издевается над белорусским народом».

Михник ответил Гайсенку:

«Сердечно благодарю за письмо, в котором Вы выражаете обеспокоенность. Мне Ваше письмо принесло успокоение.

Я успокоился, видя, что реакция «Газеты Выборчей», а также и моя собственная на то, что происходит в Беларуси вокруг нарушения прав человека, топтания гражданских свобод и человеческого достоинства были замечены и правильно прочитаны высоким чиновником администрации Лукашенко.

Я не знаю, что Вы называете «вседозволенностью» и «неуважением к этическим нормам».

Мы считаем, что «вседозволенность» - это разрешение и молчаливое одобрение диктаторских методов, использовавшихся администрацией Лукашенко, а «неуважение к этическим нормам» - это избиение, дискриминация людей демократической оппозиции, это белорусские узники совести, это постоянная ложь, это подделка выборов.

Мы выражаем полную солидарность с мужественными гражданами белорусского государства. Всех узников совести мы будем защищать; тех, которым затыкают рот, будем публиковать, таким образом мы будем служить формированию климата взаимопонимания между польским и белорусским народами.

Не будем молчать, когда аппарат Александра Лукашенко оскорбляет чувства и достоинство граждан Беларуси.

Примите, пожалуйста, слова уважения белорусскому народу, слова восхищения заключенными защитниками белорусской свободы».