Вместе с Морено под трибунал отдали 30 его подчиненных, в том числе одного майора. Все они были задержаны в сентябре 2011 года.
По данным следствия, преступления, в которых обвиняют военнослужащих, были совершены в 2008-2009 годах на территории штата Чиуауа, расположенного на границе с США. Предполагается, что Морено отдал приказы об убийстве по меньшей мере семи человек. Также генерала обвиняют в том, что он получал взятки от наркоторговцев и сотрудничал с работающими на них киллерами.
В случае, если Морено признают виновным, ему грозит до 60 лет тюрьмы.
Хесус Морено стал вторым мексиканским генералом, которого обвинили в связях с наркоторговцами. В 1997 году за покровительство картелю "Хуарес" осудили генерала, руководителя управления по борьбе с незаконным оборотом наркотиков Хесуса Гутьерреса (Jesus Gutierrez). Его приговорили к 30 годам лишения свободы.