По словам Чавеса, из-за угрозы покушения ему пришлось отменить визит на инаугурацию нового президента Сальвадора: венесуэльские спецслужбы располагают надежной информацией о том, что самолет, в котором должен был лететь Чавес, планировали сбить ракетой.
По версии президента, американские спецслужбы составляли план убийства в сотрудничестве с Луисом Посадой Каррилесом, родившимся на Кубе венесуэльцем, борцом с режимом Фиделя Кастро. Карилеса, бывшего сотрудника ЦРУ, считают ответственным за совершение ряда терактов, в том числе – за взрыв на кубинском самолете в 1976 году, при котором погибли 73 человека.
В США его задержали за незаконное пребывание в стране, однако в 2007 году выпустили под залог. 81-летнего Каррилеса отказались экстрадировать в Венесуэлу из-за того, что там к нему могут применить пытки. В своем выступлении Чавес снова потребовал от США выдать Венесуэле Каррилеса.
Ранее Чавес неоднократно обвинял США в намерении убить или свергнуть его, однако подобные утверждения прозвучали в первый раз с момента встречи президента венесуэльского лидера с Бараком Обамой, которая состоялась в апреле в Тринидаде и Тобаго. Чавес заявил, что не обвиняет президента США: по его мнению, у Обамы добрые намерения, однако за ним стоит целая империя во главе с ЦРУ.
Предыдущий раз о раскрытии заговора против венесуэльского президента, подготовленного отставными военными и оппозиционерами при участии американских спецслужб, было объявлено в сентябре 2008 года. По подозрению в организации покушения и госпереворота были арестованы два человека.