Кэтрин Эштон: Пытки - трагедия для всего общества

Верховный представитель ЕС Кэтрин Эштон сделала заявление от имени Европейского Союза 26 июня по случаю Международного дня в поддержку жертв пыток, учрежденного ООН.

«Народная воля» приводит текст заявления:

«Я бы хотела сегодня подтвердить приверженность ЕС целям предотвращения и искоренения пыток и другого жестокого, бесчеловечного или унижающего обращения, или наказания, а также полной реабилитации жертв пыток во всех частях мира. Сегодняшний день является поводом, чтобы выразить протест против этого неслыханного преступления против прав человека и человеческого достоинства. Пытки - трагедия не только для жертв; пытки также унижают и калечат тех, кто их осуществляет, а также общества, которые мирятся с таким преступлением. Полный запрет на применение пыток и другого жестокого, бесчеловечного или унижающего обращения, или наказания однозначно установлен международным правом. Любая атмосфера безнаказанности неприемлема.

Напоминая о резолюции № 66/150, принятой Генеральной ассамблеей ООН 19 декабря 2011 года, ЕС повторяет, что со всей решительностью осуждает все разновидности пыток, а также иного жестокого, бесчеловечного или унижающего обращения, или наказания, включая запугивания, которые есть и будут запрещены без внимания на время и место и которые, таким образом, никогда нельзя оправдывать. ЕС апеллирует ко всем государствам, чтобы они ввели полный, безусловный и безапелляционный запрет пыток и другого жестокого, бесчеловечного или унижающего обращения, или наказания.

ЕС призывает все государства, которые этого еще не сделали, присоединиться к Конвенции, а те государства, которые уже присоединились, призывает как можно скорее рассмотреть возможность подписания и ратификации дополнительного протокола Конвенции. ЕС приветствует ратификацию Протокола Филиппинами, Мавританией, Венесуэлой, Республикой Кабо-Верде, Тунисом, Турцией и Панамой. ЕС также обращается ко всем государствам, чтобы они ввели или сохранили независимые и эффективные механизмы, которые позволяли бы осуществлять мониторинг мест задержания, для того чтобы предотвращать пытки или другое жестокое, бесчеловечное или унизительное обращение, или наказание.

ЕС призывает все государства, чтобы они, борясь с пытками или иным жестоким, бесчеловечным или унизительным обращением, или наказанием, применяли подход, который принимал бы во внимание пол, и обращали особое внимание на проявления насилия на почве пола.

Европейский Союз приветствует и поддерживает работу ООН, Совета Европы и ОБСЕ в борьбе против пыток. Сотрудничество государств с международными субъектами, такими как Специальный докладчик ООН, Добровольный фонд ООН для жертв пыток, а также Комитет против пыток, абсолютно необходимо для того, чтобы международная система защиты и обеспечения прав человека была эффективной.

Обеспечивая финансовые средства на уровнях стран-членов и Союза, мы существенно поддерживаем организации, которые предоставляют медицинскую, социальную, юридическую и иную помощь многим женщинам, мужчинам и детям, ставшим жертвами пыток, чтобы вернуть людям здоровье и человеческое достоинство. В начале этого месяца, 1 июня, ЕС вновь объявил новый конкурс предложений под названием «Борьба с безнаказанностью»; его целью является поддержка действий гражданского общества против пыток, а также иного жестокого, бесчеловечного или унижающего обращения, или наказания. Общий объем финансирования проектов составляет 16,215 млн евро.

ЕС пользуется возможностью, чтобы выразить поддержку непрерывным стараниям многих лиц и неправительственных организаций, которые неустанно трудятся для предотвращения пыток и смягчения страданий жертв, а также обращают внимание общества на этот важный день в календаре ООН.

Мы должны действовать вместе, чтобы освободить мир от пыток».