По данным AFP, полученным из источника в колумбийской полиции, запись была найдена на компьютере, принадлежавшем одному из участников РВСК, который был задержан в мае в Боготе.
Между тем министр по делам безопасности Эквадора Мигель Карвахаль (Miguel Carvajal) уже заявил, что Рафаэль Корреа не только не получал никаких средств от колумбийских боевиков, но и вообще не связан с ними.
Колумбия и ранее заявляла о связях между повстанцами РВСК и президентом Корреа. В частности, такие обвинения последовали вскоре после проведения колумбийскими силами операции против боевиков РВСК на территории Эквадора 1 марта 2008 года.
Сразу после спецоперации Эквадор обвинил Колумбию во вторжении на свою территорию и разорвал дипломатические отношения, а обвинения в связях между президентом и повстанцами оставил без ответа. Через несколько дней обе страны восстановили связи.