Размова з капітанам Costa Concordia

-- Я ў ратавальным чоўне каля борта, я нікуды не сыходжу, я тут. -- Што вы робіце? -- Я каардыную... -- Што вы там каардынуеце? Вярніцеся на борт і каардынуйце там ратаванне. Вы адмаўляецеся? -- Не, я не адмаўляюся. -- Вы адмаўляецеся падняцца на борт? Патлумачце мне, чаму вы не ідзяце? -- Я не вяртаюся, бо другі ратаўнічы човен спыніўся тут. -- Вы мусіце быць на борце. Гэта загад. Вы мусіце працягнуць ратаванне. Вы абвесцілі эвакуацыю, і я цяпер галоўны. Вы мусіце вярнуцца на борт, гэта зразумела?