Футбольных фанатов заставят писать баннеры по-русски?

Правоохранительные органы могут потребовать от болельщиков дублировать англоязычные баннеры на русском языке.

Об этом заявил заместитель начальника управления охраны правопорядка и профилактики УВД Гомельского облисполкома Сергей Шапетько 19 марта на предсезонном совещании по вопросам безопасности проведения футбольных матчей, в котором приняли участие представители МВД, КГБ, прокуратуры, МЧС, футбольные болельщики и ответственные работники ФК «Гомель».

Он рассказал о предлагаемых нововведениях в регламенте по части безопасности, которые федерация футбола предоставила на обсуждение милиции. Кроме уже знакомых запретов, появился пункт о необходимости дублировать английские слова русским переводом на баннерах и растяжках и другие новшества. Как отметил Сергей Шепетько, обсуждение этой части регламента совместно с федерацией намечено на ближайшее время.

Представитель УВД также сказал, что еще не поздно обновить реестр баннеров и атрибутики, чтобы избежать трудностей непосредственно перед матчами. Сергей Шапетько прокомментировал и открытое письмо болельщиков, опубликованное ранее. По словам сотрудника милиции «послаблений в плане досмотра не будет, так как практика показала: из группы активных фанатов всегда найдутся несколько, которые постараются пронести запрещенные предметы». Кроме того сохранится и видеосъемка, потому что «гражданам, не нарушающим общественный порядок, бояться, что их снимут на камеру или перепишут данные, нет смысла». Также сохранится и участие бойцов ОМОНа в досмотре болельщиков на тех секторах, где, по мнению милиции, потребуется повышенное внимание.