Южнокорейское агентство «Ёнхап» отметило, что министр обороны КНДР, якобы расстрелянный из зенитного орудия, не сопровождал Ким Чен Ына во время визита на армейскую рыбную ферму, о котором сообщает ЦТАК.
Согласно официальной информации, северокорейский лидер посетил рыбхоз, находящийся в ведении Корейской народной армии (КНА). Он отметил, что «рыбное хозяйство, основанное по личному распоряжению Ким Ир Сена, связано с бессмертными достижениями Ким Чен Ира, который всей душой стремился предоставить возможность военнослужащим и гражданским лицам отведать знаменитые и вкусные рыбные блюда», осмотрел рыбхоз с воздуха и с земли, лично наметил место для создания мозаичного портрета улыбающегося Ким Чен Ира и сфотографировался с персоналом.
Однако, как отметило южнокорейское агентство, в числе сопровождающих его официальных лиц не было министра обороны Хён Ён Чхоля, чья судьба остается предметом пристального внимания южнокорейской разведки и властей этой страны. Тем не менее отсутствие министра отнюдь не свидетельствует о том, что его действительно расстреляли: и прежде Ким Чен Ына в поездках на армейские объекты нередко сопровождал лишь директор политического управления Корейской народной армии Хван Пхён Со.
Информация о том, что министр обороны Хён Ён Чхоль еще в конце апреля был в присутствии большого количества народа расстрелян из зенитного орудия за то, что посмел задремать во время мероприятия, на котором присутствовал лидер КНДР Ким Чен Ын, была опубликована тем же агентством «Ёнхап» в среду, 13 мая. Источником служили данные, предоставленные южнокорейской разведкой. Сообщение было перепечатано многими СМИ, включая российские; ряд изданий связал с расстрелом Хён Ён Чхоля из зенитки отказ Ким Чен Ына от визита в Москву на парад Победы 9 мая. Однако буквально сутки спустя Хён Ён Чхоль появился на телеэкранах, что заставило южнокорейские власти усомниться в достоверности сведений южнокорейской разведки.