Новости БеларусиTelegram | VK | RSS-лента
Политика Экономика Общество Культура Происшествия Спорт Авто Технологии
Информационный портал Беларуси "МойBY" - только самые свежие и самые актуальные беларусские новости

Представитель Wikileaks опровергла сообщение о пытках Ассанжа

20.06.2014 в мире
Представитель Wikileaks опровергла сообщение о пытках Ассанжа

Основатель сайта Wikileaks Джулиан Ассанж никогда не заявлял, что его пытали в британской тюрьме, сообщает РИА Новости со ссылкой на представителя Wikileaks Кристин Храфнссон. Король компромата пал жертвой неправильного перевода с английского на испанский и обратно.

На пресс-конференции он упомянул, что за ним следили при помощи электронных средств связи. Но в ходе двойного перевода эта фраза изменилась до неузнаваемости. И в итоге, как сообщило Agence France-Presse, Ассанжа якобы пытали и били током по ногам. На самом деле, по словам Храфнссон, речь шла об электронном браслете, который Джулиан Ассанж носил два года на лодыжке.

Материалы по теме
09:12 19 июня 2014

Источник

Читайте также:

Последние новости:
Премьер Польши эмоционально поздравил теннисистку, которая выбила московитку в полуфинале «Ролан Гаррос» 05.06.2026 Премьер Польши эмоционально поздравил теннисистку, которая выбила московитку в полуфинале «Ролан Гаррос»
Появилось видео из Кронштадта после удара по московитскому корвету «Бойкий» 05.06.2026 Появилось видео из Кронштадта после удара по московитскому корвету «Бойкий»
Пенсионеры в Беларуси могут получить льготную путевку в санаторий 05.06.2026 Пенсионеры в Беларуси могут получить льготную путевку в санаторий
Американский IT-сектор планирует самое большое сокращение за два года 04.06.2026 Американский IT-сектор планирует самое большое сокращение за два года
Московия и США возобновили почтовое сообщение 04.06.2026 Московия и США возобновили почтовое сообщение
Популярные:
«Гости из Московии поражают» 04.06.2026 «Гости из Московии поражают»
«Однушка — 110 тысяч долларов, и это еще скромно» 04.06.2026 «Однушка — 110 тысяч долларов, и это еще скромно»
10-20 ракет: производитель «Фламинго» анонсировал удары баллистикой по Москве 04.06.2026 10-20 ракет: производитель «Фламинго» анонсировал удары баллистикой по Москве
«Координационный совет» не представляет интересы беларусов» 04.06.2026 «Координационный совет» не представляет интересы беларусов»
На пороховом заводе в Рязанской области начался пожар 04.06.2026 На пороховом заводе в Рязанской области начался пожар
«Кто эти мифические люди, кто покупает московитские рубли?» 04.06.2026 «Кто эти мифические люди, кто покупает московитские рубли?»
В минском парке Челюскинцев «хлопнул» атракцион 04.06.2026 В минском парке Челюскинцев «хлопнул» атракцион
Путин хочет узаконить детский труд 04.06.2026 Путин хочет узаконить детский труд
Победительница «Евровидения» уличила Киркорова во лжи 04.06.2026 Победительница «Евровидения» уличила Киркорова во лжи
Mitsubishi возрождает знаменитую модель Pajero 04.06.2026 Mitsubishi возрождает знаменитую модель Pajero
архив новостей


Новости Беларуси
© 2009 - 2026 Мой BY — Информационный портал Беларуси
Новости и события в Беларуси и мире.
Пресс-центр [email protected]